|
Turks leren |
|
|
De drieëntwintigste les - Bijvoeglijke naamwoorden & "bir" Inleiding En we gaan door met Turks te leren. Je kan nu hopelijk al wat korte zinnen zelf bouwen? We gaan nu de zinnen mooier en echter maken met bijvoeglijke naamwoorden, je weet wel die woorden die je voor een zelfstandig naamwoord plaatst om eigenschappen te beschrijven. Dit werkt in het Turks ook zo ;-). Net zoals in het Nederlands worden de
bijvoeglijke naamwoorden voor het zelfstandig naamwoord geplaatst.
Ze komen dus ook tussen het zelfstandig naamwoord
en de aanwijzende voornaamwoorden of telwoorden te staan. Het Turkse
woordje "bir" is hierop wel een uitzondering!
Voorbeeld
Met een mooi bijvoeglijk naamwoord
wordt dit :
Bir Net zoals in het Nederlands heeft het woordje "bir" (een) twee betekenissen. Het wordt gebruikt als onbepaald lidwoord en als telwoord. Er is ook een een verschil in uitspraak tussen beide, met name, de klemtoon is verschillend. Als "bir" gebruikt wordt als telwoord dan is "bir" in de uitspraak beklemtoond. Als "bir" gebruikt wordt als lidwoord dan is "bir" in de uitspraak onbeklemtoond. Als je "bir" gebruikt als telwoord dan komt het bijvoeglijk naamwoord tussen het telwoord en het zelfstandig naamwoord. Als je "bir" gebruikt als lidwoord dan komt het bijvoeglijk naamwoord voor "bir"! Ook dit is belangrijk, het is niet omdat wij in het Nederlands ergens een onbepaald lidwoord gebruiken dat dit in het Turks ook het geval is! Ik zal hierover in latere lessen meer duidelijkheid scheppen. Dus :
Meerdere bijvoeglijke naamwoorden worden gewoon achter elkaar geplaatst, net zoals in het Nederlands. Ik demonstreer ook het gebruik van ons voegwoord "en" (in het Turks: "ve") :
Deze tekst is door mezelf opgesteld, gelieve hem niet te
kopiëren zonder voorafgaande toestemming, om deze te bekomen mail me dan op
: < fibergeek @ codegurus.be > (gelieve de spaties te verwijderen!). U
kan me op dit e-mailadres ook bereiken i.v.m. opmerkingen, bedenkingen en/of
vragen. |