Turks leren

 

De vorige les

De lessenindex

De volgende les

De zestigste les - De brede tijd: Introductie

Uitleg

De brede tijd is een lastige tijdsvorm om te leren omdat het toch een paar regels en uitzonderingen kent.  In de komende lessen ga u vertrouwd maken met deze werkwoordstijd.  Het is in eerste instantie een tegenwoordige tijd die in welbepaalde gevallen gebruikt moet worden.

In sommige boeken wordt de brede tijd ook ...

Dit is een redelijke lange les en de volgende lessen zullen ook niet zo makkelijk zijn.  Neem je tijd en keer gerust terug om de leerstof nog eens door te nemen.

De ontkennende zin

Omdat de suffix van de ontkennende zin de makkelijkste is, zal ik voor de verandering daarmee beginnen.

Ik doe het niet. Yapmam. -mEm
Jij doet het niet. Yapmazn. -mEzsİn
U doet het niet. Yapmazsınız. -mEzsİnİz
Hij doet het niet. Yapmaz. -mEz
Zij doet het niet. Yapmaz. -mEz
     
Wij doen het niet. Yapmayız. -mEyİz
Jullie doen het niet. Yapmazsınız. -mEzsİnİz
Zij doen het niet. Yapmazlar. -mEzlEr


Een ander voorbeeld:

Ik wil het niet. İstemem. -mEm
Jij wilt het niet. İstemezsin. -mEzsİn
U wil het niet. İstemezsiniz. -mEzsİnİz
Hij wilt het niet. İstemez. -mEz
Zij wilt het niet. İstemez. -mEz
     
Wij willen het niet. İstemeyiz. -mEyİz
Jullie willen het niet. İstemezsiniz. -mEzsİnİz
Zij willen het niet. İstemezler. -mEzlEr


We hebben hopelijk gemerkt dat de "-mE"-suffix van de ontkennende zin een "-z" met zich meekrijgt behalve in de 1ste persoon enkelvoud en 1ste persoon meervoud.  Dit verschijnsel zien we enkel en alleen in de brede tijd.


De bevestigende zin

In de bevestigende zin moeten we kijken naar 1: de laatste letter van de stam, naar 2: het aantal lettergrepen dat de stam heeft en naar 3: de klinker van de stam als deze maar uit één lettergreep bestaat.

1: De laatste letter is een klinker

Als de laatste letter een klinker is dan is de suffix "-r".

Ik wil het. İsterim. -rİm
Jij wilt het. İstersin. -rsİn
U wil het. İstersiniz. -rsİnİz
Hij wilt het. İster. -r
Zij wilt het. İster. -r
     
Wij willen het. İsteriz. -rİz
Jullie willen het. İstersiniz -rsİnİz
Zij willen het. İsterler. -rlEr

 

2: De stam bestaat uit 2 of meer lettergrepen

Als de stam uit 2 of meer lettergrepen bestaat dan en tevens niet op een klinker eindigt dan is de suffix "-İr".

Ik sluit het. Kapatırım. -İrİm
Jij sluit het. Kapatırn. -İrsİn
U sluit het. Kapatırnız. -İrsİnİz
Hij sluit het. Kapatır. -İr
Zij sluit het. Kapatır. -İr
     
Wij sluiten het. Kapatırız. -İrİz
Jullie sluiten het. Kapatırnız -İrsİnİz
Zij sluiten het. Kapatırlar. -İrlEr

 

3: De stam bestaat uit 1 lettergreep

Als de stam uit één lettergreep bestaat dan is normaal gezien de suffix "-Er".  Ik zeg `normaal gezien´ want er zijn uitzonderingen op deze regel.

Ik kijk. Bakararım. -Erİm
Jij kijkt. Bakararn. -Ersİn
U kijkt. Bakararnız. -Ersİnİz
Hij kijkt. Bakarar. -Er
Zij kijkt. Bakarar. -Er
     
Wij kijken. Bakararız. -Erİz
Jullie kijken. Bakararniz -Ersİnİz
Zij kijken. Bakararlar. -ErlEr
4

4: De uitzonderingen

Zoals bij puntje drie reeds vermeld, er zijn uitzonderingen.  Deze uitzonderingen moet je van buiten leren maar je hebt geluk want het zijn veel voorkomende werkwoorden.  Dit moet je toestaan ze sneller van buiten te leren :-).  De onderstaande stammen nemen dus "-İr" als suffix en NIET "-Er".

Hier is het lijstje van de stammen:

al- nemen / kopen / krijgen
bil- kennen / weten
bul- vinden
dur- staan / stoppen
gel- komen
gör- zien
kal- blijven
ol- zijn / worden
öl- sterven
san- denken
var- aankomen / bereiken
ver- geven
vur- schieten / slaan


Voorbeeld:

Ik kom. Gelirim. -İrİm
Jij komt. Gelirsin. -İrsİn
U komt. Gelirsiniz. -İrsİnİz
Hij komt. Gelir. -İr
Zij komt. Gelir. -İr
     
Wij komen. Geliriz. -İrİz
Jullie komen. Gelirsiniz -İrsİnİz
Zij komen. Gelirler. -İrlEr


Trouwens, op de site van de TDK worden deze uitzonderingen weergegeven, bijvoorbeeld : gelmek en görmek.

En dan zijn er nog 3 passieve werkwoorden die "-İr" krijgen:

den- gezegd worden
kon- geplaatst worden
yen- gegeten worden


Wederom hebben we een probleem want "yenmek" en "konmak" bestaan ook als werkwoorden die niet passief zijn.  Zo betekent "konmak" "neerstrijken" en betekent "yenmek" "verslaan".  In dat geval wordt de standaardregel (zie puntje 3) gevolgd.

Zo krijgen we:

Ik versla hem. Onu yenerim.
Ik word gegeten. Yenirim.
   
Zij strijken neer. Konarlar.
Ze worden geplaatst. Konurlar.


Trouwens, dit zie je ook als je "konmak" en "yenmek" bekijkt op de site van de TDK.  Beide woorden hebben twee betekenissen waarvan de ene "-Er" krijgt en de andere "-İr" krijgt als suffix van de "brede tijd".

Klaar?

Heb je bovenstaande goed begrepen, heb je nota's gemaakt?  Want we gaan door met de bespreking van de brede tijd in de volgende les.


Deze tekst is door mezelf opgesteld, gelieve hem niet te kopiëren zonder voorafgaande toestemming, om deze te bekomen mail me dan op : < fibergeek @ codegurus.be > (gelieve de spaties te verwijderen!).  U kan me op dit e-mailadres ook bereiken i.v.m. opmerkingen, bedenkingen en/of vragen.
 

De vorige les

De lessenindex

De volgende les